LA ZAMBA : BAILE Y CANTO

domingo, 9 de febrero de 2020







ANTES DE EMPEZAR ESTE BLOG , 
QUIERO HACER UNA 

"MENCIÓN ESPECIAL A LA VIRGEN DE LUJÁN", 

PATRONA DE LA ARGENTINA, 
DE LA QUE HA TOMADO SU NOMBRE 
MI ÚNICA NIETA: LUJÁN

 






HOMENAJE A DON ABEL MÓNICO SARAVIA




ESTE VIDEO ES OTRO DE LOS MUCHOS HOMENAJES PÓSTUMOS QUE SE HAN HECHO PARA ÉL, PERO  ESTA VEZ SE LO DEDICA UNA "ESPAÑOLA MANCHEGA" AUNQUE NO SEA SUYO.



domingo, 2 de febrero de 2020



SALTA


Salta es una capital de provincia situada en las montañas del norte de Argentina.











Fundada en 1582  es famosa por su arquitectura colonial española y su patrimonio andino. 

En el centro se encuentra la plaza 9 de julio, una zona elegante llena de cafeterías, donde está situada la catedral neoclásica del siglo XIX.

Es Catedral Basílica de Salta y Santuario del Señor y la Virgen del Milagro.



 También está situado en esta zona el Cabildo, un ayuntamiento del siglo XVIII, convertido en museo histórico.  







Para ver completa esta maravillosa ciudad, desde las alturas, está instalado el teleférico de Salta, situado en el Cerro de San Bernardo.




Y para visitar algunos lugares interesantes de esta zona norte de Argentina : el famoso "Tren a la Nubes", desde donde se puede llegar a ver vistas impresionantes de la provincia, como valles, quebradas, etc.




El viaje dura 15 horas partiendo de la ciudad de Salta, hasta llegar al viaducto de la Polvorilla, en la pre-cordillera de los andes.Pasa a 4200 metros sobre el nivel del mar. Después realiza el mismo camino a la inversa.

Estos valles, quebradas, montañas, etc son estampas maravillosas de esta tierra "norte-salteña" de Argentina.








Anfiteatro de Cafayate, Quebrada  y cerro de los 14 colores en Humahuaca.



LOS CHALCHALEROS: ZAMBA DE MI ESPERANZA





Las costumbres de la sociedad salteña eran las mismas que las de Lima y todas las noticias mundiales les llegaban desde allí, así como de Castilla y Trujillo. También cualquier tipo de vestimenta, objetos de plata, porcelanas y muebles que llegaban a lomos de "muias" (mulas sobrecargadas).

Las casas de la ciudad eran de arquitectura colonial; tenían fachadas de estilo barroco y grandes comodidades; algunas lucían escudos de armas nobiliarios. Las de campo, según se ve todavía en las villas, eran mansiones señoriales con todo tipo de lujos.





Casa colonial en San Lorenzo-Salta



Estancia el Bordo de las Lanzas


LO CORTÉS NO QUITA LO VANGUARDISTA


CASA CON FORMA DE "LLAMA" EN CAFAYATE-SALTA-ARGENTINA.PROPIEDAD DE LA FAMILIA CRUZ.







FOLKLORE DE ESTA ZONA SALTEÑA 






Los cantos populares de esta región y en especial las coplas que citan nombres geográficos, revelan el conocimiento que los salteños tenían de las ciudades y pueblos de Bolivia y Perú, como consecuencia del comercio con aquellos países, que finalizó en el último tercio del siglo XIX cuando los ferrocarriles reemplazaron a los históricos medios de transporte, he aquí algunos de ellos: 

"Una gallina clueca Se fué pa Lima, 
Con veinticinco pollos De mi gallina.
¡Vamos pa Lima! Allá es mejor, 
No hay Juez de Letras Ni Corregidor".

En los cantares de esta región se tratan los mismos temas de la poesía popular española y los que parecen de origen local no desmerecen de aquélla. En los casos en que el pueblo ha modificado los versos, cambiando palabras, no ha alterado el sentido como se ve en estas dos coplas

En España se dice así: 

"La pena y la que no es pena, 
Todo es pena para mí, 
Ayer penaba por verte, 
Hoy peno porque te vi". 

Y en Salta :

¡Que pena, Señor, que pena!
todo es pena para mí;
Ayer penaba por verte,
hoy peno porque te vi.

 No se ha hallado en Salta ningún relato que pudiera dar luces de cómo llegaron los cantos españoles a esta región de América; es decir si fué una introducción puramente oral o si llegaron por tradición escrita.

Esta poesía popular española se ha conservado en la ciudad y en el Valle de Lerma conjuntamente con la poesía de origen local. 


Famosa es la poesía de un inmigrante catalán  llegado a Salta, EMILIO VIÑALS que dice así:










 Don Baltasar Guzmán fue una especie de "caballero del campo y mecenas-gaucho" en el folklore de su tierra. Era un poeta más al que le gustaba el canto de la "cosas de la tierra", a pesar de ser un auténtico gaucho dedicado  a la cría del ganado vacuno, con el que comerciaba en Salta  y Jujuy.

Era conocido por "don Balta" y vivía en una alejada finca en Anta.
Llevaba siempre su típico TRAJE DE GAUCHO.



TRAJE DE GAUCHO: corralera blanca, bombachas blancas bordadas y botas.



1) Chaleco: algunos gauchos usaban un chaleco hecho de cuero

2) Camisa: era de tela rústica y liviana, y de mangas anchas.

3) Rastra: Los gauchos más elegantes la usaban. Era un artículo caro de plata.

4) Boleadoras: Las usaban como armas de pelea y para cazar animales arrojándose a sus patas

5) Lazo: de cuero trenzado con una argolla en un extremo. Una herramienta muy usada en los trabajos del gaucho

6) Chiripa: Era una tela muy liviana que se la pasaban entre las piernas, sujetándola con tiradores o con una faja, como si fuera un pantalón.

7) Botas de Potro: Calzado hecho con el cuero sin curtir de los caballos que todavía no habían sido domados. No eran como las que hoy conocemos, se enrollaban en los pies y pantorrillas.


BOTAS DE POTRO CON ESPUELAS


8) Sombrero: Generalmente era de cuero y lo usaban para protegerse del sol, de la lluvia y del viento.

9) Pañuelo: Los gauchos lo llamaban "sereno" o "serenero". Lo usaban debajo del sombrero para protegerse del sol, los mosquitos y el viento. También para secarse el sudor.

10) Poncho: Manta tejida, abierta en el centro para pasar la cabeza. Lo usaban de abrigo o se lo enrollaban en el brazo y así les servía de escudo El poncho colorado era usado por los federales salteños, al mando de Güemes. Las líneas negras son el luto por su muerte.

11) Rebenque: Herramienta utilizada por los gauchos para dominar el caballo.

12) Calzoncillo cribado: Eran anchos para moverse mejor. Los llamaban así porque tenían adornos llamados "cribos"

13) Espuelas: Las usaban para acelerar la marcha del caballo. Algunos las tenían de hierro y otros de plata

A su casa acudían multitud de amigos relacionados con el arte de la comida, el guitarreo, etc los cuales eran atendidos por su anfitrión hospitalaria y generosamente.
En agradecimiento a esa hospitalidad y buenos ratos pasados, componían "zambas" o canciones en su honor, como la "Zamba Balderrama", "la Zamba de los Mineros" y la "Zamba de don Balta" entre otras muchas.










   INSTRUMENTOS MUSICALES "SALTEÑOS"


La guitarra es esencialmente inseparable de "tocador salteño" y de todo gaucho argentino.
El Bombo es un membranófono traído por los esclavos de África a partir del siglo XIX.
El Charango es como una bandurria o guitarra pequeña, de 50 a 80 centímetros.
El Violín rústico de "madera de viraró" junto con el bombo, son imprescindibles en la música del norte de Argentina.
La Caja es un instrumento de percusión, hecho con dos membranas de piel muy tensadas a ambos lados de una caja de madera.
Tiene un sonido indefinido.


"Esta noche canta Salta". Gerardo López 








LA ZAMBA 



Requiere una especial atención. Es una danza y baile que tiene su origen en Perú y se la conocía por el nombre de "zamacueca", aunque todo el mundo se refiere a ella como "ZAMBA".
Este nombre se le atribuía a las mestizas descendientes de un indio y una negra.
El músico salteño Cresseri autor de "La López Pereira" (1910) es quie arregló la Zamba como hoy se la conoce, y a la que muchos músicos salteños de hoy día, le han dado su "toque especial".
Es una danza "apasionada, donde el hombre embiste amorosamente a la mujer con un pañuelo y la mujer le va rehuyendo hasta el final en el que, el caballero corona a la dama colocando su pañuelo , extendido con ambas manos, detrás de su cabeza y ella termina aceptando los asedios del hombre.




LA CHACARERA






Este baila o danza argentina se baila en parejas independientes. Es un baile festivo y alegre.
Se arraigó en Santiago del Estero, en donde se afianzó con fuerza, pasando a Tucuman, Salta, Jujuy, hasta Córdoba.
En la época de 1960 resurgió el folklore argentino con Atahualpa Yupanqui, los Calchakis, los Chalchaleros, Cafrune, etc, y la CHACARERA se hizo  cada vez más importante.


EL MALAMBO




El "MALAMBO" ES UNA DANZA-ZAPATEADO

Que el hombre hace con los pies, en una superficie pequeña (parecido al "CHOTIS MADRILEÑO", que se baila encima de un ladrillo (sin especificar la superficie, que suele ser pequeña). 
Hace una serie de movimientos con los pies que se llaman "mudanzas".
Es una danza que carece de "letra" y siempre es ejecutada por hombres, acompañados del bombo "legüero" y guitarra..

Y no solo es una danza sino una expresión interior del hombre, digna de ser oída, vista y sentida . . 



 EL CARNAVAL




En este recorrido folklórico salteño, no podemos olvidar el carnaval, el cual constituye un antecedente histórico de los rituales de pueblos aborígenes, como los Calchakis, Chanés, etc.
El carnaval es una época anterior a la cuaresma en la que se realizan prácticas paganas.
 "Carne-vale" o  "Don Carnal y Doña Cuaresma" es una época en la que se puede comer carne y dar rienda suelta a toda clase de sentimientos, la mitad de ellos paganos, en medio de la alegría, juerga, bailes y chirigotas.

El poeta Fortunato Ramos, respecto al carnaval, nos dice: El COLLA prepara su ERQUENCHO, su CAJA y su CHICHA, y toda su preocupación se centra en el DIOS MOMO  y su CUADRILLA.